Tucked in off a back-street near the Shinjuku business and shopping district, the seven-story building could be an apartment block for retired civil servants. Nothing outside Tokyo's 24 Kaikan hotel hints at what goes on behind its grey concrete walls.
